Ogłoszenie

Aktualności - www.facebook.com/sopw.kolejka.marecka                                   Aktualności - www.facebook.com/sopw.kolejka.marecka                            

Apel – pomóżmy rodzinie Temlerów w poszukiwaniu pamiątek


  /  Marthahutte

Chmielna Lwów
Marthahutte

Z małym znakiem zapytania, ale to raczej jest Huta Marta z Katowic.
Odciśnięte dość zagadkowo w tynku - bo w lustrzanym odbiciu (horizontal flip, jak mówi fotoszop), czyli napis raczej przypadkowy.
Pomieszkuje na Prostej.

Wysłał:  astrowiktor

155_1276961880.jpg




Andreas Friedhelm23.09.2018 16:55:39

Nie uważam, aby ktokolwiek przenosił kawałki huty z Katowic do warszawy, nawet w postaci siedziby. napis ....hute ( z umlautem huette) sugeruje chatę, lub schronisko. Słowo "huta" wiąże się z przeznaczeniem danego miejsca, posesywność. jeśli huta szkła- Glasshutte, jeśli huta szkła- Eisenhutte. Jeśli hutę w sensie samego tylko określenia przedsiębiorstwa wytopu czegokolwiek,w pojęciu technologicznym,  używa się nazwu Schmelzhutte. Na zdjęciu widać rownież umlaut ue. Napis sugeruje mi określenie sui generis schroniska, chaty, ochronki, miejsca określonego jako należące do Marty , lub nazwanego jej imieniem.Może paść rownież sugestia o jakiejś filli metalurgicznej należącej do zespołu katowickiej Marthahutte. Wszak produkowano tam szyny...






                                 Czasy takie, że na fb też trzeba trochę istnieć - zajrzyjcie do nas i tam. A tu jesteśmy już od dobrych dziesięciu lat :)                                

adres IP


Stopka forum

RSS
Powered by PunBB 1.2.23
© Copyright 2002–2008 PunBB
Polityka cookies - Wersja Lo-Fi


Darmowe Forum | Ciekawe Fora | Darmowe Fora
podolog rzeszów koronki ślubne kampanie reklamowe biały bór montĂĄĹž zdarma