Forum Stowarzyszenia
Moderator
Kilka zdjęć z okupacji.Opisane jako "Funkcjonariusze niemieckiej policji w rozmowie z przechodniem"
Jest to ulica Wolska, widok na zachód, w tle widoczny wiadukt kolejowy, po lewo wolno stojący budynek Wolska 95 róg Bema
kolejne zdjęcie: inne ujęcie tej samej sceny po lewo Wolska 93 róg Bema (z Bema wyjeżdża tramwaj) dalej (za czapką żandarma) Bema 95
Offline
Użytkownik
B. dobre te zdjęcia - jak się poprawi pogoda to muszę się tam wybrać, żeby porównać z dzisiejszym stanem i ew. zrobić mały fotomontaż.
Offline
administrator
Ja się tylko gwoli prawdy historycznej muszę leciutko przyczepić do "czapki żandarma". To jednak raczej Schutzpolizei. A obrazki przepiękne.
Offline
Moderator
chrisfox napisał:
Ja się tylko gwoli prawdy historycznej muszę leciutko przyczepić do "czapki żandarma". To jednak raczej Schutzpolizei. A obrazki przepiękne.
tak, wiem, to był taki skrót myślowy. "Żandarm" jak ludzie nazywali każdą swołocz która ich gnębiła (bez wchodzenia w szczegóły)
Mimo wszystko dzięki za doprecyzowanie
Offline
administrator
Ja z tymi "żandarmami" tak trochę walczę, bo ludzie strasznie mi nimi nieraz w głowie mącą i bywa, że przez takie uproszczenia nie mogę się połapać
Offline
Moderator
Z kolekcji Joe Heydeckera 1941r
http://www.bildarchivaustria.at/Bildarc … 325527.jpg
http://www.bildarchivaustria.at/downl/1 … _4_36a.jpg
http://www.bildarchivaustria.at/downl/1 … _2_07a.jpg
Gizów
http://www.bildarchivaustria.at/downl/1 … _7_11a.jpg
Ostatnio edytowany przez Daros (17.11.2009 13:22:19)
Offline
Użytkownik
polex napisał:
(...)i ew. zrobić mały fotomontaż.
I stoją tak do tej pory na środku jezdni! A gdzie policja?
Offline
administrator
Napisać, że fajne? Fajne. Gdybym ja tak umiał...
Offline
Użytkownik
Nie takie znowu trudne - z pewnością łatwiejsze niż administrowanie forum
Offline
Moderator Kombinator
Wyszło naprawdę świetnie.
Offline
Moderator
Wolska 1, 3, za ulicą Towarowa 70 róg Chłodna 55
http://old.1944.pl/album1944/albums/use … %20110.jpg
Offline
administrator
Powoli się wgryzamy w tematykę powstańczego spaceru po Woli - i akurat tak sobie niechcący spojrzałem na zdjęcie, które się gdzieś tam po dysku walało...
Kolumna minęła już Franaszka. Z lewej Wolska 54, po prawej zniszczone zakłady Ursus. Może to zdjęcie do rodzinnego albumu? Moi bliscy też kiedyś tak tamtędy szli.
Offline
Użytkownik
A propos zdjęć Joe J. Heydeckera z Bildarchiv Austria opis :"Das zerstörte Warschau nach dem Bor-Komorowski Aufstand" i mogą spać spokojnie.
Offline
Zbanowany
Podobno Wolska miala betonową nawierzchnię. Czytałem wspomnienia, w których autor określil ją jako idealnie równą i "bielutką jak śnieg". Oglądając niektóre zdjęcia z Wolskiej (chociażby to pierwsze w wątku) można odnieść wrażenie, że faktycznie jezdnia jest dość jasna.
Czy ktoś może wie coś więcej? - np. czy to były płyty, czy wylewka, czy nieprawda? i na jakiej długości? (Towarowa - wiadukt, czy dalej na zachód?). Ta ulica była modernizowana ok. '37 - '38 i ten beton mógł nadciągnąć właśnie wtedy.
Ciekawe, czy po wojnie go skuto? bo z lustracji dziur w jezdni niestety nie wynika, że pod asfaltem coś jaśnieje..
Offline
administrator
Będę pisał jedynie o tym, co bezsprzecznie widzę na zdjęciach z późnych lat trzydziestych lub okupacji.
- w okolicach Sokołowskiej, także przed kościołem (sierpień 1944) - niektóre zdjęcia są nawet u góry, nad tym wątkiem - kostka
- okolice Elekcyjnej - kostka bazaltowa, choć na jednym widać jakąś gładką nawierzchnię, ale może to być kwestia rozdzielczości czy warunków ekspozycji (zdjęcie zresztą robiono chyba z samochodu)
- od rogatek przez okolice Karolkowej, Młynarskiej, Skierniewickiej i Płockiej - skandynawka (1938-39 lub okupacyjne)
- pod wiaduktem bardzo nierówna skandynawka (na pewno po wrześniu 1939 była taka nawierzchnia po stronie zachodniej, mam też zdjęcie spod wiaduktu, z roku 1938 lub 1939)
W Urządzeniach komunalnych niczego na temat nawierzchni Wolskiej nie zauważyłem.
Offline
Zbanowany
Dzięki :)
Jednak był beton. Nawierzchnie położono w '36 roku. Znalazłem betonową stronę w "Wola ongi i dziś" - wydanym w '38 roku mateczniku wolskiej ikonografii: http://pokazywarka.pl/wawa_old/#zdjecie545978
Ciekawe, czy taki "niemiecki klimat" Wolskiej miał jakiś podprogowy wpływ na zażartość z jaką Niemce sie przez nią przerąbywali..? (i na pandemonium, które się równolegle rozpętało)
Na tych dwóch 1wszych zdjęciach faktycznie jest kostka. Czyli policjanci muszą stać między jezdniami - na torach. (i Polex powinien ich zbrać z tego asfaltu :P
Offline
administrator
Nie za bardzo mogę się teraz obszerniej odzywać z powodu awarii sprzętu i paru innych drobiazgów. Mam jednak poważne wątpliwości (przy czym jest to określenie dość delikatne). Na stronie, na którą się powołujesz, zdjęcia są, jakie są. Gdyby beton wylano w roku 1936, byłby gdzieś widoczny na opisywanych przeze mnie obrazkach z lat 1938-39 a nawet 1944. Nie mam teraz czasu tu czegokolwiek wstawiać, ale podkreślam: bez najmniejszych wątpliwości, we wszystkich miejscach, o których wspominałem, wyraźnie widać kostkę. Być może wykonano pod nią w roku 1936 betonową podbudowę, co musiało znacząco wyrównać nawierzchnię.
Dysponuję zdjęciami ze wspomnianych lat z wyraźnie widoczną kostką przed budynkami: 3, 6, 8, 11, 18, 25, 32, 37, 41, 55, a także w okolicach rogatek (okupacja), między Syreny a Sokołowską (1944), wiaduktu (kilkadziesiąt metrów na zachód, okupacja) i na zachód od kościoła św. Wawrzyńca (1939). Jest trochę obrazków, na których kostki nie widać, ale wynika to z jakości zdjęć - tam przeważnie nie widać jej także w torowisku.
Co się zaś tyczy wspomnianych wyżej zdjęć z policjantami, oni nie stoją na torowisku - wyraźnie widać szyny daleko po lewej, przewody trakcyjne także tam.
Offline
Zbanowany
Zdjęcia są jakie są, ale tam jest także text, nie wierzę, że go przeoczyłeś ;) Byłoby dość dziwne, gdyby w książce wydanej w 1938 roku przez Tow. Przyjaciół Woli chwalono się betonową wylewką pod kostkę.
Zdjęcia z Ref. Gabarytów, które - jak podejrzewam - tutaj przywołujesz mogą być przedatowane. W sumie nie wiadomo dlaczego u Mączewskiego przy Wolskiej jest data 1938. Fiszki przy fotach z R.G. nie mają przecież dat a początek ich dokumentacji to 1935 r.
Także mam fotki Wolskiej z Referatu (dzięki za naprowadzenie, bo o nich zapomniałem) i od rogatek do Skierniewickiej widać kostkę bez dwóch zdań, ale od fotki z opisem Wolska 50 (i dalej na zach.) to już można mieć poważne wątpliwości w stosunku do Twoich poważnych wątpliwości.
Offline
administrator
Nie będę owego tekstu (textu?) przepisywać, jak mi się jednak wydaje, nie ma tam mowy o betonowej nawierzchni a jedynie o betoniarkach. Skądinąd (tak mi się niemądrze wydaje) ówczesne wyobrażenie gładkiej jezdni, nieco się mogło różnić od współczesnego.
astrowiktor napisał:
Zdjęcia z Ref. Gabarytów, (...) mogą być przedatowane. W sumie nie wiadomo dlaczego u Mączewskiego przy Wolskiej jest data 1938. Fiszki przy fotach z R.G. nie mają przecież dat
Czy na pewno oglądaliśmy te same zdjęcia? Ja akurat wiem, skąd u Ryszarda data 1938. Otóż, figuruje ona na każdym (czy może prawie każdym, nie oglądałem wszystkich) obrazku. Zapewne więc pochodzi stamtąd.
Pobieżnie przeglądając przed chwilą obrazki, dotarłem do zdjęć (chyba też z RG) przedstawiających Wolską 30 i 32 - w końcu okolice narożnika Młynarskiej. Dobrze się składa, że na kinie umieszczono tam z daleka widoczne reklamy niemieckiego filmu Moskwa-Szanghaj z Polą Negri, którego światowa premiera miała miejsce 8 października 1936. Na obrazkach pora roku raczej ciepła, listki na drzewach, więc nie jest to rok 1936, najwcześniej wiosna, czy lato 1937.
astrowiktor napisał:
od rogatek do Skierniewickiej widać kostkę bez dwóch zdań, ale od fotki z opisem Wolska 50 (i dalej na zach.) to już można mieć poważne wątpliwości w stosunku do Twoich poważnych wątpliwości.
Cóż, ja nie mam wątpliwości przynajmniej do numeru 55 (może nawet 57). No i jeszcze zdjęcia sprzed kościoła (przed i za Sokołowską), wykonane z pewnością w lecie 1944, gdzie też kostkę wyraźnie widać. Jest także, wspomniane już tu przeze mnie zdjęcie wykonane podczas okupacji (widać - panowie są w blaszanych kapeluszach) tuż za wiaduktem.
Krótko mówiąc: nie twierdzę, że betonu na Wolskiej nie było. Widzę natomiast, że istnieje całkiem sporo zdjęć z końca lat trzydziestych (ja jednak - z przyczyn opisanych powyżej, stawiam na ten nieszczęsny 1938) a nawet początku czterdziestych, pokazujących wyraźnie kostkę w bardzo wielu miejscach tej ulicy. Natomiast zdjęcia nawierzchni, pokazującego w sposób niewątpliwy, że poza torowiskiem kostki nie było, nie pamiętam.
Offline
Zbanowany
Nie będę owego tekstu (textu?) przepisywać, jak mi się jednak wydaje, nie ma tam mowy o betonowej nawierzchni a jedynie o betoniarkach. Skądinąd (tak mi się niemądrze wydaje) ówczesne wyobrażenie gładkiej jezdni, nieco się mogło różnić od współczesnego.
Myślisz, że betoniarki przyjechały, czegoś się wystraszyły i czem prędzej odjechały?
Dobrze, że ówcześni nie mieli szansy porównać wyobrażenia "gładkiej jak stół jezdni" do współczesnych warszawskich standartów. Wtedy ich praca nie trwałaby kilka długich miesięcy, ale 3 dni ;) Wylaliby beton i poszli na browary.
To, że widnieją daty u Ryszarda nie świadczy jeszcze o precyzji ich datowania. Przecież fiszki z opisem mogly być dodane po wojnie i wtedy taka precyzja już sie trochę rozkalibrowuje. Czy zna ktoś w ogóle historię archiwum podczas okupacji, powstania? Zdjęcia przetrwały w stanie nienaruszonym, czy np. tylko negatywy?
W sumie, ciekawe zagadnienie.
Ja z kolei, nie trzymam się uporczywie twierdzenia, że był. Naturalnie wolałbym, żeby tak faktycznie było bo już sobie to zwizualizowałem mózgowo :) Poza tym, zawsze byłby to jakiś charakterystyczny smaczek w opisywaniu dzielnicy.
Wrzucam fotkę z RG z wymienionym wcześniej adersem (trochę ją przyciąłem). http://pokazywarka.pl/wawa_old/#zdjecie547839 Tutaj gladka powierzchnia jest aż nadto widoczna (i odcina się od faktury kostki przy torach). Jeszcze przed domem Michlera jest podobnie (czyli bardziej na wschód).
Mam jeszcze dwie fotki z '45, ale nie jestem pewny na 100% czy to Wolska (bo Wola na pewno) - czuję lekką dezorientację wśrod gruzów.
Offline